Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.46.6-7h: वह विशाल हाथी, जिसके माथे से मदिरा की धारा बह रही थी, क्रोधित होकर अन्य हाथियों से भिड़ गया और एक-दूसरे को अपने दाँतों से तरह-तरह से फाड़ने लगा। | mahabharat अध्याय 6.46: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह विशाल हाथी, जिसके माथे से मदिरा की धारा बह रही थी, क्रोधित होकर अन्य हाथियों से भिड़ गया और एक-दूसरे को अपने दाँतों से तरह-तरह से फाड़ने लगा।
The huge elephant, whose foreheads were flowing with streams of wine, became enraged and clashed with the other elephants and began ripping each other apart with their tusks in various ways. 6 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
