| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 46: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध » श्लोक 40 |
|
| | | | श्लोक 6.46.40  | रुधिरौघपरिक्लिन्ना: क्लिश्यमानाश्च भारत।
व्यनिन्दन् भृशमात्मानं तव पुत्रांश्च संगतान्॥ ४०॥ | | | | | | अनुवाद | | हे भारतपुत्र! वे सभी घायल सैनिक, रक्त से लथपथ और पीड़ा से पीड़ित होकर, स्वयं को तथा आपके पुत्रों को घोर धिक्कार रहे थे। | | | | O son of Bharat! All those wounded soldiers, bleeding and suffering, were severely criticising themselves and your sons. 40. | | ✨ ai-generated | | |
|
|