| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 46: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध » श्लोक 29 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.46.29  | अश्वारोहैश्च समरे हस्तिसादिभिरेव च।
प्रतिमानेषु गात्रेषु पार्श्वेष्वभि च वारणान्।
आशुगा विमलास्तीक्ष्णा: सम्पेतुर्भुजगोपमा:॥ २९॥ | | | | | | अनुवाद | | युद्ध में घुड़सवारों और हाथी सवारों द्वारा छोड़े गए सर्पों के समान भयंकर, तीखे, शुद्ध और तीव्र बाण हाथियों के मस्तक, शरीर के अन्य अंगों और पसलियों पर लग रहे थे। | | | | In the war, the sharp, pure and swift arrows, as fierce as serpents, shot by horse-riders and elephant-riders, struck the foreheads, other body parts and the ribs of the elephants. | | ✨ ai-generated | | |
|
|