| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 46: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध » श्लोक 25 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.46.25  | पाटॺमानेषु कुम्भेषु पार्श्वेष्वपि च वारणा:।
प्रासैर्विनिहता: केचिद् विनेदु: परमातुरा:॥ २५॥ | | | | | | अनुवाद | | बहुत से हाथी बाणों से घायल होकर, माथे और पार्श्वों के फट जाने के कारण अत्यन्त व्याकुल होकर जोर-जोर से चिंघाड़ने लगे। | | | | Many elephants, after being hit by arrows and having their foreheads and sides torn, were in great agitated and trumpeting loudly. | | ✨ ai-generated | | |
|
|