Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.46.23: इसी प्रकार प्रत्येक सारथी ने अपने लक्ष्य पर आने वाले अनेक घुड़सवारों को अपने मुड़े हुए अग्रभाग वाले भल्ल नामक बाणों से मार गिराया।   |   mahabharat अध्याय 6.46: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 46: कौरव-पाण्डव-सेनाका घमासान युद्ध  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  6.46.23 
बहूनपि हयारोहान् भल्लै: संनतपर्वभि:।
रथी जघान सम्प्राप्य बाणगोचरमागतान्॥ २३॥
 
 
अनुवाद
इसी प्रकार प्रत्येक सारथी ने अपने लक्ष्य पर आने वाले अनेक घुड़सवारों को अपने मुड़े हुए अग्रभाग वाले भल्ल नामक बाणों से मार गिराया।
 
In the same way, each charioteer killed many horsemen who came at his target with his arrows called Bhall having a bent tip.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)