Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.45.64: जैसे इन्द्र युद्धभूमि में राक्षस को घायल कर देते हैं, उसी प्रकार युधिष्ठिर के पुत्र प्रतिविन्ध्य ने अत्यन्त कुपित होकर अपने तीखे बाणों से सुबलपुत्र शकुनि को घायल कर दिया। | mahabharat अध्याय 6.45: उभय पक्षके सैनिकोंका द्वन्द्व-युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे इन्द्र युद्धभूमि में राक्षस को घायल कर देते हैं, उसी प्रकार युधिष्ठिर के पुत्र प्रतिविन्ध्य ने अत्यन्त कुपित होकर अपने तीखे बाणों से सुबलपुत्र शकुनि को घायल कर दिया।
Just as Indra pierces a demon on the battlefield, in the same manner Yudhishthira's son Prativindhya, being extremely enraged, pierced Shakuni, son of Subala, with his sharp arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥