Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.45.57: उन दोनों के बीच का वह भयंकर और अत्यन्त भयानक युद्ध, शुक्र और मंगल के बीच के संघर्ष के समान, आँखों को आनन्द देने वाला था।   |   mahabharat अध्याय 6.45: उभय पक्षके सैनिकोंका द्वन्द्व-युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 45: उभय पक्षके सैनिकोंका द्वन्द्व-युद्ध  »  श्लोक 57
 
 
श्लोक  6.45.57 
तयोस्तदभवद् युद्धं घोररूपं सुदारुणम्।
ईक्षणप्रीतिजननं शुक्राङ्गारकयोरिव॥ ५७॥
 
 
अनुवाद
उन दोनों के बीच का वह भयंकर और अत्यन्त भयानक युद्ध, शुक्र और मंगल के बीच के संघर्ष के समान, आँखों को आनन्द देने वाला था।
 
That fierce and extremely dreadful battle between them was a delight to the eyes, like the struggle between Venus and Mars. 57.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd