Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.45.53-54: भरत! वे दोनों वीर योद्धा एक-दूसरे के घोड़े मार डालने लगे, एक-दूसरे के धनुष तोड़ डालने लगे, रथहीन हो गए और क्रोध में भरकर तलवारें लेकर आमने-सामने लड़ने के लिए खड़े हो गए। फिर उनमें बड़ा भयंकर और भयानक युद्ध होने लगा। 53-54। | mahabharat अध्याय 6.45: उभय पक्षके सैनिकोंका द्वन्द्व-युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भरत! वे दोनों वीर योद्धा एक-दूसरे के घोड़े मार डालने लगे, एक-दूसरे के धनुष तोड़ डालने लगे, रथहीन हो गए और क्रोध में भरकर तलवारें लेकर आमने-सामने लड़ने के लिए खड़े हो गए। फिर उनमें बड़ा भयंकर और भयानक युद्ध होने लगा। 53-54।
Bharata! Both those brave warriors killed each other's horses, broke each other's bows and became chariotless and filled with resentment stood face to face to fight with swords. Then a very fierce and terrible battle started between them. 53-54.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
