Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.45.40: तब चेदिराज धृष्टकेतु अत्यन्त क्रोधित हो गये और जैसे मतवाला हाथी मतवाले हाथी पर आक्रमण करता है, उसी प्रकार उन्होंने बाह्लीक पर नौ बाण चलाकर उसे युद्धस्थल में ही क्षत-विक्षत कर दिया। | mahabharat अध्याय 6.45: उभय पक्षके सैनिकोंका द्वन्द्व-युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब चेदिराज धृष्टकेतु अत्यन्त क्रोधित हो गये और जैसे मतवाला हाथी मतवाले हाथी पर आक्रमण करता है, उसी प्रकार उन्होंने बाह्लीक पर नौ बाण चलाकर उसे युद्धस्थल में ही क्षत-विक्षत कर दिया।
Then King Dhrishtaketu of Chedi became very angry and, just as a drunken elephant attacks an intoxicated elephant, in the same manner, he shot nine arrows at Bahlika and mutilated him on the battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
