Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.43.85: शल्य बोले, "हे राजनश्रेष्ठ! आप मुझे बताइए कि मैं इस मामले में आपकी क्या सहायता कर सकता हूँ? मैं कौरवों से प्राप्त धन से बंधा हुआ हूँ; अतः अपनी इच्छानुसार मैं आपके विरोधियों के पक्ष में युद्ध करूँगा।" | mahabharat अध्याय 6.43: गीताका माहात्म्य तथा युधिष्ठिरका भीष्म, द्रोण, कृप और शल्यसे अनुमति लेकर युद्धके लिये तैयार होना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शल्य बोले, "हे राजनश्रेष्ठ! आप मुझे बताइए कि मैं इस मामले में आपकी क्या सहायता कर सकता हूँ? मैं कौरवों से प्राप्त धन से बंधा हुआ हूँ; अतः अपनी इच्छानुसार मैं आपके विरोधियों के पक्ष में युद्ध करूँगा।"
Shalya said, "Tell me, O best of kings, how can I help you in this matter? I am bound by wealth from the Kauravas; therefore, according to my wish, I will fight on the side of your opponents." 85
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
