श्रूयते हि पुराकल्पे गुरूनननुमान्य य:।
युध्यते स भवेद् व्यक्तमपध्यातो महत्तरै:॥ २३॥
अनुवाद
ऐसा कहा जाता है कि प्राचीन काल में जो कोई अपने बड़ों की अनुमति लिए बिना युद्ध करता था, वह उन माननीय पुरुषों की दृष्टि में अवश्य ही गिर जाता था॥23॥
It is said that in ancient times, whoever would fight a war without taking the permission of his elders would certainly fall in the eyes of those honourable men.॥ 23॥