Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.42.67: यह गुप्त ज्ञान उन लोगों के समक्ष कभी प्रकट नहीं किया जाना चाहिए जो न तो आत्मसंयमी हैं, न ही श्रद्धालु हैं, न ही भक्ति में तत्पर हैं, और न ही उन लोगों के समक्ष जो मुझसे द्वेष रखते हैं।   |   mahabharat अध्याय 6.42: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 18: संन्यास योग   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 42: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 18: संन्यास योग  »  श्लोक 67
 
 
श्लोक  6.42.67 
इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन ।
न चाश‍ुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति ॥ ६७ ॥
 
 
अनुवाद
यह गुप्त ज्ञान उन लोगों के समक्ष कभी प्रकट नहीं किया जाना चाहिए जो न तो आत्मसंयमी हैं, न ही श्रद्धालु हैं, न ही भक्ति में तत्पर हैं, और न ही उन लोगों के समक्ष जो मुझसे द्वेष रखते हैं।
 
This secret knowledge should never be revealed to those who are neither self-controlled, nor devoted, nor devoted to devotion, nor to those who hate me.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)