श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 42: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 18: संन्यास योग  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  6.42.19 
ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदत: ।
प्रोच्यते गुणसंख्याने यथावच्छृणु तान्यपि ॥ १९ ॥
 
 
अनुवाद
प्रकृति के तीन गुणों के अनुसार ज्ञान, कर्म और कर्ता ये तीन प्रकार के होते हैं। अब इन्हें मुझसे सुनो।
 
According to the three qualities of nature, there are three types of knowledge, action and doer. Now listen to them from me.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)