श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 42: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 18: संन्यास योग  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  6.42.13 
पञ्चैतानि महाबाहो कारणानि निबोध मे ।
सांख्ये कृतान्ते प्रोक्तानि सिद्धये सर्वकर्मणाम् ॥ १३ ॥
 
 
अनुवाद
हे महाबाहु अर्जुन! वेदान्त के अनुसार समस्त कर्मों की सिद्धि के पाँच कारण हैं। अब उन्हें मुझसे सुनो।
 
O mighty-armed Arjuna! According to Vedanta there are five reasons for the accomplishment of all karma. Now listen to them from me.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)