Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.41.12: परन्तु हे भरतश्रेष्ठ! जो भी यज्ञ किसी भौतिक लाभ के लिए या अहंकारवश किया जाता है, उसे तुम्हें राजसी ही समझना चाहिए।   |   mahabharat अध्याय 6.41: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 17: श्रद्धा के विभाग   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 41: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 17: श्रद्धा के विभाग  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  6.41.12 
अभिसन्धाय तु फलं दम्भार्थमपि चैव यत् ।
इज्यते भरतश्रेष्ठ तं यज्ञं विद्धि राजसम् ॥ १२ ॥
 
 
अनुवाद
परन्तु हे भरतश्रेष्ठ! जो भी यज्ञ किसी भौतिक लाभ के लिए या अहंकारवश किया जाता है, उसे तुम्हें राजसी ही समझना चाहिए।
 
But, O best of the Bharatas, any sacrifice which is performed for some material gain or out of pride should be considered as royal by you.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)