Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.40.5: दैवी गुण मोक्ष के लिए और आसुरी गुण बंधन के लिए सहायक होते हैं। हे पाण्डुपुत्र! चिंता मत करो, क्योंकि तुम दैवी गुणों से युक्त होकर जन्मे हो। | mahabharat अध्याय 6.40: श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 16: दैवी तथा आसुरी स्वभाव । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता ।
मा शुच: सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव ॥ ५ ॥
अनुवाद
दैवी गुण मोक्ष के लिए और आसुरी गुण बंधन के लिए सहायक होते हैं। हे पाण्डुपुत्र! चिंता मत करो, क्योंकि तुम दैवी गुणों से युक्त होकर जन्मे हो।
Divine qualities are conducive to liberation and demonic qualities are conducive to bondage. O son of Pandu! Do not worry, because you are born endowed with divine qualities.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
