हे कुन्तीपुत्र! जो मनुष्य इन तीनों नरक के द्वारों से बच निकलता है, वह आत्म-साक्षात्कार के लिए शुभ कर्म करता है और इस प्रकार धीरे-धीरे परम मोक्ष को प्राप्त करता है।
O son of Kunti! The person who escapes from these three gates of hell performs auspicious acts for self-realization and thus gradually attains the ultimate salvation.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
