Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.35.7: हे अर्जुन! जो कुछ भी तुम देखना चाहते हो, उसे मेरे इस शरीर में तुरंत देख लो। जो कुछ भी तुम अभी और भविष्य में देखना चाहते हो, यह विराट रूप तुम्हें दिखा देगा। यहाँ सब कुछ, चर और अचर, एक ही स्थान पर विद्यमान है।   |   mahabharat अध्याय 6.35: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 11: विराट रूप   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 35: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 11: विराट रूप  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  6.35.7 
इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम् ।
मम देहे गुडाकेश यच्च‍ान्यद्‍द्रष्टुमिच्छसि ॥ ७ ॥
 
 
अनुवाद
हे अर्जुन! जो कुछ भी तुम देखना चाहते हो, उसे मेरे इस शरीर में तुरंत देख लो। जो कुछ भी तुम अभी और भविष्य में देखना चाहते हो, यह विराट रूप तुम्हें दिखा देगा। यहाँ सब कुछ, चर और अचर, एक ही स्थान पर विद्यमान है।
 
O Arjuna! Whatever you want to see, see it instantly in this body of mine. Whatever you want to see now and in the future, this cosmic form will show it to you. Here everything, movable and immovable, is present in one place.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)