| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 35: श्रीमद्भगवद्गीता अध्याय 11: विराट रूप » श्लोक 44 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.35.44  | तस्मात्प्रणम्य प्रणिधाय कायं
प्रसादये त्वामहमीशमीड्यम् ।
पितेव पुत्रस्य सखेव सख्यु:
प्रिय: प्रियायार्हसि देव सोढुम् ॥ ४४ ॥ | | | | | | अनुवाद | | आप ही वह प्रभु हैं जिनकी पूजा प्रत्येक प्राणी करता है। अतः मैं आपके चरणों में नतमस्तक होकर आपकी कृपा की याचना करता हूँ। जिस प्रकार एक पिता अपने पुत्र की धृष्टता को, या एक मित्र अपने मित्र की अशिष्टता को, या एक प्रेमी अपनी प्रेमिका के अपराध को सहन कर लेता है, उसी प्रकार आप भी कृपा करके मेरे पापों को सहन करें। | | | | You are the Lord who is worshipped by every living being. Therefore, I bow down in respect and request your mercy. Just as a father tolerates the impudence of his son, or a friend tolerates the rudeness of his friend, or a lover tolerates the crime of his beloved, in the same way, please be kind and tolerate my mistakes. | | ✨ ai-generated | | |
|
|