श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 35: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 11: विराट रूप  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  6.35.32 
श्रीभगवानुवाच
कालोऽस्मि लोकक्षयकृत्प्रवृद्धो
लोकान्समाहर्तुमिह प्रवृत्त: ।
‍ऋतेऽपि त्वां न भविष्यन्ति सर्वे
येऽवस्थिता: प्रत्यनीकेषु योधा: ॥ ३२ ॥
 
 
अनुवाद
भगवान ने कहा—मैं समस्त लोकों का नाश करने वाला काल हूँ और मैं यहाँ सब मनुष्यों का संहार करने आया हूँ। तुम्हारे (पाण्डवों के) अतिरिक्त दोनों पक्षों के सभी योद्धा मारे जाएँगे।
 
The Lord said—I am Kaal, the destroyer of all worlds, and I have come here to destroy all people. All the warriors of both sides will be killed except you (Pandavas).
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd