Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.3.75: सेना चाहे बड़ी हो या छोटी, उसमें शामिल होने वाले सैनिकों की खुशी ही निश्चित रूप से विजय का संकेत मानी जाती है।   |   mahabharat अध्याय 6.3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन  »  श्लोक 75
 
 
श्लोक  6.3.75 
अल्पायां वा महत्यां वा सेनायामिति निश्चय:।
हर्षो योधगणस्यैको जयलक्षणमुच्यते॥ ७५॥
 
 
अनुवाद
सेना चाहे बड़ी हो या छोटी, उसमें शामिल होने वाले सैनिकों की खुशी ही निश्चित रूप से विजय का संकेत मानी जाती है।
 
Whether the army is large or small, the mere joy of the soldiers joining it is certainly considered a sign of victory. 75.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)