Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.3.60: धृतराष्ट्र बोले- पिताश्री! मैं भी आपकी भाँति इन विषयों को समझता हूँ। मैं भी सत्ता और अनस्तित्व का वास्तविक स्वरूप जानता हूँ, फिर भी यह जगत् अपने स्वार्थ में ही मग्न रहता है। मुझे भी जगत् से अभिन्न समझिए॥60॥ | mahabharat अध्याय 6.3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धृतराष्ट्र बोले- पिताश्री! मैं भी आपकी भाँति इन विषयों को समझता हूँ। मैं भी सत्ता और अनस्तित्व का वास्तविक स्वरूप जानता हूँ, फिर भी यह जगत् अपने स्वार्थ में ही मग्न रहता है। मुझे भी जगत् से अभिन्न समझिए॥60॥
Dhritarashtra said— Father! I too understand these matters as you do. I too know the true nature of existence and non-existence, yet this world remains engrossed in its selfishness. Consider me also to be inseparable from the world.॥ 60॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
