Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.3.43: कौए फल-फूलों से लदे हुए वृक्षों की चोटियों पर बैठे हुए, बाईं ओर घूमते हुए, भयंकर काँव-काँव की आवाज करते हैं ॥ 43॥   |   mahabharat अध्याय 6.3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन  »  श्लोक 43
 
 
श्लोक  6.3.43 
शिखराणां समृद्धानामुपरिष्टात् समन्तत:।
वायसाश्च रुवन्त्युग्रं वामं मण्डलमाश्रिता:॥ ४३॥
 
 
अनुवाद
कौए फल-फूलों से लदे हुए वृक्षों की चोटियों पर बैठे हुए, बाईं ओर घूमते हुए, भयंकर काँव-काँव की आवाज करते हैं ॥ 43॥
 
Crows sit on the tops of trees laden with fruits and flowers, moving around on the left side and making a terrifying cawing noise. ॥ 43॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd