Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.3.38: भूकम्प के कारण चारों समुद्र अलग-अलग बढ़ते हुए और अपनी सीमा का अतिक्रमण करते हुए वसुधा में खलबली मचाते हुए प्रतीत होते हैं ॥38॥   |   mahabharat अध्याय 6.3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  6.3.38 
महाभूता भूमिकम्पे चत्वार: सागरा: पृथक्।
वेलामुद्वर्तयन्तीव क्षोभयन्तो वसुंधराम्॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
भूकम्प के कारण चारों समुद्र अलग-अलग बढ़ते हुए और अपनी सीमा का अतिक्रमण करते हुए वसुधा में खलबली मचाते हुए प्रतीत होते हैं ॥38॥
 
Due to the earthquake, the four oceans seem to be increasing separately and crossing their limits, creating disturbance in Vasudha. 38॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd