Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.3.36: जब सब ओर अंधकार छा गया था, तब महर्षिगण अपने-अपने घरों से निकलकर बड़ी-बड़ी जलती हुई मशालें लेकर एक-दूसरे के पास आए और इस प्रकार इन विपत्तियों के विषय में अपने-अपने विचार प्रकट करने लगे ॥ 36॥ | mahabharat अध्याय 6.3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब सब ओर अंधकार छा गया था, तब महर्षिगण अपने-अपने घरों से निकलकर बड़ी-बड़ी जलती हुई मशालें लेकर एक-दूसरे के पास आए और इस प्रकार इन विपत्तियों के विषय में अपने-अपने विचार प्रकट करने लगे ॥ 36॥
As darkness had prevailed in all directions, the great sages, having left their homes with large lighted torches, came to each other and expressed their views regarding these calamities in the following manner. ॥ 36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
