श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 26: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 2: गीता का सार  »  श्लोक 71
 
 
श्लोक  6.26.71 
विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः ।
निर्ममो निरहङ्कार स शान्तिमधिगच्छति ॥ ७१ ॥
 
 
अनुवाद
केवल वही व्यक्ति सच्ची शांति प्राप्त कर सकता है जिसने इंद्रिय तृप्ति की सभी इच्छाओं का त्याग कर दिया है, जो इच्छाओं से मुक्त है, जिसने सभी आसक्तियों का त्याग कर दिया है और जो अहंकार से रहित है।
 
Only a person who has renounced all desires for sense gratification, who is free from desires, who has renounced all attachment and is devoid of ego, can attain real peace.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas