श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 26: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 2: गीता का सार  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  6.26.24 
अच्छेद्योऽयमदाह्योऽयमक्ल‍ेद्योऽशोष्य एव च ।
नित्यः सर्वगतः स्थाणुरचलोऽयं सनातनः ॥ २४ ॥
 
 
अनुवाद
यह आत्मा अविभाज्य और अघुलनशील है। इसे न तो जलाया जा सकता है और न ही सुखाया जा सकता है। यह शाश्वत, सर्वव्यापी, अपरिवर्तनीय, स्थिर और सदैव एक समान रहती है।
 
This soul is indivisible and insoluble. It can neither be burnt nor dried. It is eternal, omnipresent, unchangeable, stable and always remains the same.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)