Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.25.31: हे कृष्ण! इस युद्ध में अपने ही सगे-संबंधियों को मारने में मुझे कोई लाभ नहीं दिखता, न ही मैं इससे कोई विजय, राज्य या सुख चाहता हूँ।   |   mahabharat अध्याय 6.25: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 1: युद्धस्थल परीक्षण एवं अर्जुन विषाद योग   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 25: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 1: युद्धस्थल परीक्षण एवं अर्जुन विषाद योग  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  6.25.31 
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ।
न काङ्क्षे विजयं कृष्ण न च राज्यं सुखानि च ॥ ३१ ॥
 
 
अनुवाद
हे कृष्ण! इस युद्ध में अपने ही सगे-संबंधियों को मारने में मुझे कोई लाभ नहीं दिखता, न ही मैं इससे कोई विजय, राज्य या सुख चाहता हूँ।
 
O Krishna! I see no good in killing my own relatives in this war, nor do I desire any victory, kingdom or happiness from it.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd