न चापि रिपवस्तेभ्य: सर्पाद्या ये च दंष्ट्रिण:॥ २२॥
न भयं विद्यते तस्य सदा राजकुलादपि।
विवादे जयमाप्नोति बद्धो मुच्येत बन्धनात्॥ २३॥
अनुवाद
शत्रु तथा सर्प आदि विषैले दांत वाले प्राणी भी उनका कुछ नहीं बिगाड़ सकते। राजकुल से भी उन्हें भय नहीं रहता। इसका पाठ करने से मनुष्य वाद-विवाद में विजय प्राप्त करता है और बंदीगृह से मुक्त हो जाता है।॥ 22-23॥
Even the enemies and creatures with poisonous teeth like snakes cannot harm them. They have no fear even from the royal family. By reciting this, one wins the debate and is freed from captivity.॥ 22-23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥