Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.20.17: प्रत्येक घोड़े के पीछे दस धनुर्धर और प्रत्येक धनुर्धर के साथ ढाल और तलवार लिए हुए सौ पैदल सैनिक तैनात थे। हे भारतपुत्र! भीष्मजी ने इस प्रकार आपकी सेना की व्यवस्था की थी॥ 17॥ | mahabharat अध्याय 6.20: दोनों सेनाओंकी स्थिति तथा कौरवसेनाका अभियान । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अश्वेऽश्वे दश धानुष्का धानुष्के शतचर्मिण:।
एवं व्यूढान्यनीकानि भीष्मेण तव भारत॥ १७॥
अनुवाद
प्रत्येक घोड़े के पीछे दस धनुर्धर और प्रत्येक धनुर्धर के साथ ढाल और तलवार लिए हुए सौ पैदल सैनिक तैनात थे। हे भारतपुत्र! भीष्मजी ने इस प्रकार आपकी सेना की व्यवस्था की थी॥ 17॥
Ten archers were posted behind each horse and a hundred infantrymen were posted with each archer, who carried shields and swords. O son of Bharata! This is how Bhishmaji had arranged your army.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
