‘या तो हम अर्जुन को जीतेंगे या मरेंगे’ ऐसी प्रतिज्ञा करके त्रिगर्त देश के दस हजार संशप्तक रथी तथा बहुत से अस्त्रविद्या में निपुण योद्धा अर्जुन के ही समान दिशा में जा रहे थे॥15॥
Having taken the vow that 'either we will conquer Arjuna or we will die', ten thousand Samshaptaka charioteers and many warriors from the Trigarta country, expert in weapons, were going in the same direction as Arjuna.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
