Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.2.9: ‘राजन्! यह संजय आपको इस युद्ध का सारा समाचार बताएगा। सम्पूर्ण युद्धभूमि में ऐसी कोई वस्तु नहीं रहेगी जो उसे दिखाई न दे।॥9॥ | mahabharat अध्याय 6.2: वेदव्यासजीके द्वारा संजयको दिव्य दृष्टिका दान तथा भयसूचक उत्पातोंका वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एष ते संजयो राजन् युद्धमेतद् वदिष्यति।
एतस्य सर्वसंग्रामे न परोक्षं भविष्यति॥ ९॥
अनुवाद
‘राजन्! यह संजय आपको इस युद्ध का सारा समाचार बताएगा। सम्पूर्ण युद्धभूमि में ऐसी कोई वस्तु नहीं रहेगी जो उसे दिखाई न दे।॥9॥
‘King! This Sanjaya will keep you informed about all the news of this war. There will be nothing in the entire battlefield that is not visible to him.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
