Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.18.17: कुछ पैदल सैनिक, जिनकी संख्या लाखों में थी, धनुष, ढाल और तलवारें हाथ में लिए आगे बढ़ रहे थे। वे बघ्नखे और भालों से युद्ध करने में भी कुशल थे॥17॥ | mahabharat अध्याय 6.18: कौरवसेनाका कोलाहल तथा भीष्मके रक्षकोंका वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुछ पैदल सैनिक, जिनकी संख्या लाखों में थी, धनुष, ढाल और तलवारें हाथ में लिए आगे बढ़ रहे थे। वे बघ्नखे और भालों से युद्ध करने में भी कुशल थे॥17॥
Some infantry, whose number was several lakhs, were marching ahead with bows, shields and swords in their hands. They were also skilled in fighting with the use of nails (baghnakhe) and spears.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥