Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.17.5-6: कुरुवंश के वृद्ध पितामह भीष्म और भारद्वाजपुत्र द्रोणाचार्य - ये दोनों शत्रुओं का नाश करने वाले महारथी प्रतिदिन प्रातःकाल उठकर अपने मन को वश में करके 'पाण्डवों की जय हो' ऐसा आशीर्वाद देते थे; किन्तु अपनी प्रतिज्ञा के अनुसार वे पाण्डवों के साथ केवल तुम्हारे ही लिए युद्ध करेंगे॥ 5-6॥ | mahabharat अध्याय 6.17: कौरवमहारथियोंका युद्धके लिये आगे बढ़ना तथा उनके व्यूह, वाहन और ध्वज आदिका वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुरुवंश के वृद्ध पितामह भीष्म और भारद्वाजपुत्र द्रोणाचार्य - ये दोनों शत्रुओं का नाश करने वाले महारथी प्रतिदिन प्रातःकाल उठकर अपने मन को वश में करके 'पाण्डवों की जय हो' ऐसा आशीर्वाद देते थे; किन्तु अपनी प्रतिज्ञा के अनुसार वे पाण्डवों के साथ केवल तुम्हारे ही लिए युद्ध करेंगे॥ 5-6॥
The aged grandfather of the Kuru clan, Bhishma and Bharadvajan's son Dronacharya - both these great warriors, who destroyed the enemies, would get up every morning and while controlling their minds, would give the blessing, 'Victory to the Pandavas'; but according to the vow they had taken, they would fight with the Pandavas for your sake only.॥ 5-6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
