Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.16.26-27h: वे दोनों सेनाएँ ऐसी प्रतीत हो रही थीं मानो प्रलयकाल में मिले हुए दो समुद्र हों; जिनमें मदमस्त मगरमच्छ और भँवरें हों तथा जिनमें चारों ओर बड़े-बड़े मगरमच्छ फैले हुए हों। | mahabharat अध्याय 6.16: दुर्योधनकी सेनाका वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे दोनों सेनाएँ ऐसी प्रतीत हो रही थीं मानो प्रलयकाल में मिले हुए दो समुद्र हों; जिनमें मदमस्त मगरमच्छ और भँवरें हों तथा जिनमें चारों ओर बड़े-बड़े मगरमच्छ फैले हुए हों।
The two armies appeared like two oceans meeting each other during the time of deluge; in which there are mad crocodiles and whirlpools and in which large crocodiles are spread all around. 26 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
