| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 16: दुर्योधनकी सेनाका वर्णन » श्लोक 12 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.16.12  | काञ्चना मणिचित्राङ्गा ज्वलन्त इव पावका:।
अर्चिष्मन्तो व्यरोचन्त गजारोहा: सहस्रश:॥ १२॥ | | | | | | अनुवाद | | हाथियों पर सवार, स्वर्ण आभूषण पहने तथा बहुमूल्य रत्नों से सुसज्जित शरीर वाले हजारों सैनिक अपनी तेजस्विता से ऐसे चमक रहे थे, जैसे प्रज्वलित अग्नि अपनी ज्वालाओं से चमक रही हो। | | | | Thousands of soldiers riding elephants, wearing golden ornaments and having their bodies decorated with precious stones, were shining with their radiance like blazing fire with their flames. | | ✨ ai-generated | | |
|
|