Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.16.1: संजय कहते हैं - हे राजन! तत्पश्चात् जब रात्रि का समय हुआ, तब राजाओं ने चिल्लाकर कहा, "रथों को जोतो और युद्ध के लिए तैयार हो जाओ।" राजाओं के इस प्रकार बोलने का शोर सर्वत्र फैल गया।॥1॥ | mahabharat अध्याय 6.16: दुर्योधनकी सेनाका वर्णन । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय कहते हैं - हे राजन! तत्पश्चात् जब रात्रि का समय हुआ, तब राजाओं ने चिल्लाकर कहा, "रथों को जोतो और युद्ध के लिए तैयार हो जाओ।" राजाओं के इस प्रकार बोलने का शोर सर्वत्र फैल गया।॥1॥
Sanjaya says - O King! Thereafter, as soon as the night turned into morning, the kings shouted, "Harness the chariots and get ready for battle." The uproar of the kings speaking in this manner spread everywhere. ॥1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥