Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.14.72-73h: संजय! शांतनुपुत्र भीष्म के अतिरिक्त उस युद्ध में और कौन-कौन पराजित हुए, कौन-कौन वीर बाणों का निशाना बनकर मारे गए? यह सब मुझे बताओ।   |   mahabharat अध्याय 6.14: धृतराष्ट्रका विलाप करते हुए भीष्मजीके मारे जानेकी घटनाको विस्तारपूर्वक जाननेके लिये संजयसे प्रश्न करना   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 14: धृतराष्ट्रका विलाप करते हुए भीष्मजीके मारे जानेकी घटनाको विस्तारपूर्वक जाननेके लिये संजयसे प्रश्न करना  »  श्लोक 72-73h
 
 
श्लोक  6.14.72-73h 
के जीयन्ते जितास्तत्र कृतलक्ष्या निपातिता:॥ ७२॥
अन्ये भीष्माच्छान्तनवात् तन्ममाचक्ष्व संजय।
 
 
अनुवाद
संजय! शांतनुपुत्र भीष्म के अतिरिक्त उस युद्ध में और कौन-कौन पराजित हुए, कौन-कौन वीर बाणों का निशाना बनकर मारे गए? यह सब मुझे बताओ।
 
Sanjaya! Besides Shantanu's son Bhishma, who all were losing in that war, who all were defeated and which brave men became the targets of arrows and were killed? Tell me all this. 72 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)