Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.121.54: हे राजन! मेरा जीवन समाप्त हो और प्रजा में शांति हो। सभी राजा आपस में सुखपूर्वक मिलें। पिता अपने पुत्र से, भांजा अपने मामा से और भाई अपने भाई से मिलें। | mahabharat अध्याय 6.121: अर्जुनका दिव्य जल प्रकट करके भीष्मजीकी प्यास बुझाना तथा भीष्मजीका अर्जुनकी प्रशंसा करते हुए दुर्योधनको संधिके लिये समझाना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! मेरा जीवन समाप्त हो और प्रजा में शांति हो। सभी राजा आपस में सुखपूर्वक मिलें। पिता अपने पुत्र से, भांजा अपने मामा से और भाई अपने भाई से मिलें।
‘O King! May my life come to an end and there be peace amongst the subjects. May all kings meet each other happily. A father should meet his son, a nephew should meet his maternal uncle and a brother should meet his brother.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
