तत्पश्चात् लाखों योद्धा युद्ध से निवृत्त होकर महात्मा भीष्म के पास आये, जैसे देवतागण प्रजापति की सेवा में उपस्थित होते हैं ॥30॥
Thereafter, millions of warriors, retiring from battle, came to the great soul Bhishma, just as the gods present themselves in the service of Prajapati. ॥ 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
