जब भीष्म ने दयावश द्रुपद पुत्र शिखंडी पर आक्रमण करना बंद कर दिया, तब मुझे यह अहसास हुआ कि अन्य कौरव भी पांडवों द्वारा अवश्य मारे जायेंगे।
When Bhishma, out of his kindness, stopped attacking Shikhandi, the son of Drupada, I realised that the other Kauravas too would surely be killed by the Pandavas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)