इस प्रकार सिद्धों और चारणों सहित ऋषिगण बाणों की शय्या पर लेटे हुए भरतवंशी महापुरुष भीष्म को देखकर उपर्युक्त बातें कहते थे।
In this manner the Rishis along with the Siddhas and the Charanas, seeing the great man of the Bharata clan, Bhishma lying on the bed of arrows, used to say the above mentioned things.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
