अथ ते तोमरै: प्रासैर्बाणौघैश्च समन्तत:॥ ७२॥
पट्टिशैश्च सुनिस्त्रिंशैर्नाराचैश्च तथा शितै:।
वत्सदन्तैश्च भल्लैश्च तमेकमभिदुद्रुवु:॥ ७३॥
अनुवाद
तत्पश्चात् पाण्डव सैनिक भालों, शंखों, बाणों, मेखलाओं, तलवारों, तीक्ष्ण बाणों, वत्सदन्तों और भालों से सब ओर से आक्रमण करते हुए अकेले भीष्म की ओर दौड़े।
Thereafter the Pandava soldiers, attacking him from all sides with spears, lances, arrows, belts, swords, sharp arrows, Vatsadanta and javelins, rushed towards Bhishma alone.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥