उस महायुद्ध में भीष्म जो भी धनुष हाथ में लेते, कुंतीपुत्र अर्जुन उसे क्षण भर में आधा काट डालते। इस प्रकार उन्होंने युद्धभूमि में उनके अनेक धनुष तोड़ डाले।
In that great war, whatever bow Bhishma took in his hand, Kunti's son Arjuna would cut it in half a moment. In this way he broke many of his bows in the battlefield. 53 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
