हे जनेश्वर! पांचाल और सोमकों के हर्ष की सीमा न रही। हजारों युद्ध-वाद्य बजने लगे। उस समय महाबली भीमसेन जोर-जोर से हाथ पटकने लगे और सिंह के समान गर्जना करने लगे।
O Janeshwar! The joy of the Panchalas and the Somakas knew no bounds. Thousands of war instruments began to play. At that time the mighty Bhimsena began to beat his hands loudly and roar like a lion.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
