Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.118.47-48h: ये सभी वीर बलवान धनुर्धर थे और युद्ध से कभी पीछे नहीं हटते थे। वे बार-बार भीष्म को अपने बाणों से पीड़ा पहुँचाते थे, जिससे शत्रुओं के बाण नष्ट हो जाते थे। | mahabharat अध्याय 6.118: भीष्मका अद्भुत पराक्रम करते हुए पाण्डव-सेनाका भीषण संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ते सर्वे दृढधन्वान: संयुगेष्वपलायिन:॥ ४७॥
बहुधा भीष्ममानर्च्छुर्मार्गणै: क्षतमार्गणै:।
अनुवाद
ये सभी वीर बलवान धनुर्धर थे और युद्ध से कभी पीछे नहीं हटते थे। वे बार-बार भीष्म को अपने बाणों से पीड़ा पहुँचाते थे, जिससे शत्रुओं के बाण नष्ट हो जाते थे।
All these heroes were strong bow wielders and never retreated from battle. They repeatedly tormented Bhishma with arrows that destroyed the enemy's arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
