Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.118.1: संजय कहते हैं - भरतनन्दन! दोनों पक्षों की सेनाएँ एक ही दल में खड़ी थीं। अधिकांश सैनिक उसी दल में तैनात थे। वे सभी युद्ध में पीठ दिखाने वाले नहीं थे और ब्रह्मलोक को ही अपना परम लक्ष्य मानकर युद्ध करने के लिए तत्पर थे॥1॥ | mahabharat अध्याय 6.118: भीष्मका अद्भुत पराक्रम करते हुए पाण्डव-सेनाका भीषण संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय कहते हैं - भरतनन्दन! दोनों पक्षों की सेनाएँ एक ही दल में खड़ी थीं। अधिकांश सैनिक उसी दल में तैनात थे। वे सभी युद्ध में पीठ दिखाने वाले नहीं थे और ब्रह्मलोक को ही अपना परम लक्ष्य मानकर युद्ध करने के लिए तत्पर थे॥1॥
Sanjaya says - Bharatanandan! The armies of both sides were arranged in similar formation. Most of the soldiers were stationed in that formation. All of them were not going to turn their backs in the war and were ready to fight considering Brahmaloka as their ultimate goal.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
