mahabharat 6.117.60: हजारों श्वेत छत्रियां यहां-वहां बिखरी पड़ी थीं; सैकड़ों-हजारों योद्धा अपने-अपने ध्वजों के साथ चारों ओर बिखरे हुए दिखाई दे रहे थे। | mahabharat अध्याय 6.117: उभय पक्षकी सेनाओंका युद्ध, दु:शासनका पराक्रम तथा अर्जुनके द्वारा भीष्मका मूर्च्छित होना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 117: उभय पक्षकी सेनाओंका युद्ध, दु:शासनका पराक्रम तथा अर्जुनके द्वारा भीष्मका मूर्च्छित होना » श्लोक 60



श्लोक 6.117.60
श्वेतच्छत्रसहस्राणि सध्वजाश्च महारथा:। विकीर्णा: समदृश्यन्त शतशोऽथ सहस्रश:॥ ६०॥


अनुवाद
हजारों श्वेत छत्रियां यहां-वहां बिखरी पड़ी थीं; सैकड़ों-हजारों योद्धा अपने-अपने ध्वजों के साथ चारों ओर बिखरे हुए दिखाई दे रहे थे।

Thousands of white umbrellas were lying scattered here and there; hundreds and thousands of warriors with their flags were seen scattered all around.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥