Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.117.46-47h: हे महाराज! इस प्रकार कृपाचार्य, शल्य, विकर्ण, दु:शासन और विविंशति अर्जुन से पराजित होकर वे सभी रथहीन रथी उस रणभूमि में इधर-उधर भाग गए। 46 1/2॥ | mahabharat अध्याय 6.117: उभय पक्षकी सेनाओंका युद्ध, दु:शासनका पराक्रम तथा अर्जुनके द्वारा भीष्मका मूर्च्छित होना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एवं ते विरथा: सर्वे कृप: शल्यश्च मारिष।
दु:शासनो विकर्णश्च तथैव च विविंशति:॥ ४६॥
सम्प्राद्रवन्त समरे निर्जिता: सव्यसाचिना।
अनुवाद
हे महाराज! इस प्रकार कृपाचार्य, शल्य, विकर्ण, दु:शासन और विविंशति अर्जुन से पराजित होकर वे सभी रथहीन रथी उस रणभूमि में इधर-उधर भाग गए। 46 1/2॥
Honorable King! Thus, all those charioteer-less charioteers, defeated by Kripacharya, Shalya, Vikarna, Dushasana and Vivinshati Arjuna, ran away here and there in that battlefield. 46 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
