Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.116.78-79h: उस समय भीष्म का असाधारण पराक्रम देखकर लोगों ने यह मान लिया कि युद्धभूमि में उपस्थित सभी योद्धा यमराज के धाम में गये योद्धाओं के समान ही श्रेष्ठ हैं। | mahabharat अध्याय 6.116: कौरव-पाण्डव महारथियोंके द्वन्द्वयुद्धका वर्णन तथा भीष्मका पराक्रम । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय भीष्म का असाधारण पराक्रम देखकर लोगों ने यह मान लिया कि युद्धभूमि में उपस्थित सभी योद्धा यमराज के धाम में गये योद्धाओं के समान ही श्रेष्ठ हैं।
At that time, seeing the extraordinary prowess of Bhishma, the people assumed that all the warriors present on the battlefield were as good as those who had gone to the abode of Yamaraja. 78 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥